KSFW’S 2018 YEAR-END CELEBRATION


In celebration of the end of the school year, our students were given the perfect summer send-off!


June 2 was the last day of Korean school for the 2017-2018 school year.
At the year-end assembly, Principal Lee awarded medals to our outstanding students with perfect/excellent attendance and five consecutive years of attendance.
After ‘cheesing’ for a commemorative group photo, we all hustled to the gym where older students partook in a lively game of tug-of-war while the younger ones raced each other in a roll-the-ball relay.
Then it was off to the KSFW marketplace where students spent their hard-earned play money on delicious foods and tons of cool items.
In short, it was a superbly-satisfying end to a terrific school year!

지난 토요일 (6/2)로, 페더럴웨이 통합한국학교가 2017-2018 학년도 수업의 대단원을 내렸습니다.
간단히 거행된 종강식에서 개근상 및 정근상 시상과 5년 이상 학교에 나오고있는 학생들에 대한 시상이 있었습니다.
종강식을 마친 전교생이 학급대항 줄다리기와 공굴리기를 하는 체육관은 즐거운 함성으로 가득찼으며,
어느새 친구가 됐고 또 한가족이 되어버린 정겨움을 함께 나눴습니다.
이어서 열린 장날 행사에서는 매운 떡볶이, 김밥, 오뎅, 왕만두, 왕찐빵 등 다양한 장터 메뉴가 선보였으며,
학용품과 과자부터 장난감, 잡화, 도자기에 이르기까지 다양한 상품들이 가득 진열되어,
학생들이 지난 학기동안 열심히 모아온 모형 한국돈을 쓰는 재미를 한층 더해줬습니다.
특히 방탄소년단의 포스터들이 걸린 “뽑기 코너”는 가장 인기가 높았으며, 전재산(?)을 뽑기에 거는 여러 학생들을 보며
전세계에서의 한류의 위치와 인기를 새삼 실감할 수 있었습니다!